عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das ist nur ein kleines" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا مجرّد
| - Ach, das ist nur ein kleines Projekt. | Open Subtitles | هذا مجرّد مشروع.. |
| Oh, das ist nur ein kleines freies Projekt, das ich nebenher mache, mit Lois übrigens. | Open Subtitles | هذا مجرّد مشروع جانبي أقوم به... مع (لويس) في الواقع. |