| Gott, das ist so viel besser, als rum zu sitzen und meinen Freund zuzuhören. Jammernd über seine Gefühle. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الجلوس والاستماع إلى خليلي يشكو مشاعره |
| Das ist so viel besser als Fernsehen als Muggel zu gucken. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من مُشاهدة التلفاز كشخص لا يمتلك قوة سحرية. |
| Ja, Das ist so viel besser als Phaser Beam Computers. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من اسم شركة "فايزر بيم" للكمبيوتر |
| Das ist so viel besser, als tot zu sein. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الموت |
| Das ist so viel besser als Golf. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الغولف |
| - Danke. Das ist so viel besser als Trauerbacken. | Open Subtitles | هذا أفضل بكثير من الخبز |
| George, Das ist so viel besser als eine Orchidee. | Open Subtitles | (هذا أفضل بكثير من السحلبية يا (جورج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 