عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das ist tragisch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا مأساوي
| Wir haben uns nie verstanden, aber Das ist tragisch. | Open Subtitles | لم أتوافق معها أبداً لكن هذا مأساوي جداً |
| Sie ist Ihre Tochter, und Das ist tragisch, aber familie oder nicht, sie muss verschwinden. | Open Subtitles | إسمع، إنها إبنتك و هذا مأساوي. لكن سواء كانت من العائلة أم لا يجب أن تموت. |
| Das ist tragisch, aber es wird auch eine Tür für mich öffnen. | Open Subtitles | هذا مأساوي , لكنه أيضا سيفتح فرصا لي |
| Das ist tragisch. | Open Subtitles | هذا مأساوي |