| Wir können es töten, Sam und ich, Das ist unser Job. | Open Subtitles | يمكننا قتله أنا و هو هذا ما نفعله |
| Ja, das ist scheiße, aber Das ist unser Job, weißt du. | Open Subtitles | نعم، إنـها مهمة خطرة، ولكن كما تعلم هذا عملنا. |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | هذه وظيفتنا. |
| Das ist unser Job, wir stehlen Dinge, oder nicht, Harry? | Open Subtitles | هذا هو عملنا . نحن نسرق الأشياء أليس كذلك , "هاري" ؟ |
| Das ist unser Job. Das ist, was wir sind. | Open Subtitles | هذا واجبنا هذا ما نحن عليه |
| Wir stecken unsere Nasen in anderer Leute Dinge. Das ist unser Job. | Open Subtitles | دانيل , نحن دائماً نحشر أنوفنا حيث لاتنتمي , إنه مانفعله |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | إنها وظيفتنا |
| Das ist unser Job. Wir bedienen Leute. Wir nehmen nichts weg. | Open Subtitles | هذا ما نفعل, نجلب الأشياء إلى الناس لا نأخذ الأشياء |
| Nein, Das ist unser Job. Das ist eine Morduntersuchung. | Open Subtitles | لا ، هذه مهمتنا هذا تحقيق في جريمة قتل |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | هذا ما نفعله يا بووث |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | هو تحمل المشاكل, هذا ما نفعله |
| Wir sind die Wache. Das ist unser Job. | Open Subtitles | -نحن دورية الحيّ، هذا ما نفعله . |
| Überlasst das Rocken uns, ja? Das ist unser Job. | Open Subtitles | أترك أمر الموسيقى لنا هذا عملنا |
| - Das ist unser Job. Bleiben Sie weg. | Open Subtitles | هذا عملنا ابتعد عن الطريق |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | هذه وظيفتنا. |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | هذه وظيفتنا. |
| - Das ist unser Job. | Open Subtitles | هذا هو عملنا |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | هذا هو عملنا |
| Das ist unser Job! | Open Subtitles | هذا واجبنا! |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | إنه مانفعله |
| Das ist unser Job. | Open Subtitles | هذا ما نفعل |
| Das ist unser Job. - Jetzt nicht mehr. | Open Subtitles | هذه مهمتنا - ليست بعد الآن - |
| Das ist unser Job! Ja, ja, klar. | Open Subtitles | يجب أن نتبع الأدلة, إنه عملنا - نعم, نعم يا له من شئ مهم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 