| LILA: Ich mach die Fotos für das Jahrbuch und krieg dafür meinen Kunstschein. | Open Subtitles | سجلت لكي ألتقط صور الكتاب السنوي وأحصل على قرض الفنون |
| - Wir fügen das Jahrbuch dem Schularchiv hinzu, - im Fall, dass er dich überprüft. | Open Subtitles | سنقوم بإضافة الكتاب السنوي إلى أرشيف المدرسة، في حالة إذا تحققوا |
| Warum hole ich nicht das Jahrbuch und ihr schaut selbst? | Open Subtitles | حسناً ، لمَ لا أجلب الكتاب السنوي لتروا بأم أعينكم ؟ |
| Ich muss das Jahrbuch machen. | Open Subtitles | لدي الكتاب السنوي |
| Lassen Sie uns über das Jahrbuch sprechen. | Open Subtitles | دعونا نتطرق إلى الكتاب السنوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 