| Das hätte ihren Tod zur Folge, und Das kann ich nicht riskieren. | Open Subtitles | سينتهي بها الحال مقتولة، و لا استطيع المخاطرة بذلك |
| Das kann ich nicht riskieren. Das werde ich nicht. | Open Subtitles | لا استطيع المخاطرة بهذا , لن أفعل |
| Das kann ich nicht riskieren. | Open Subtitles | لا استطيع المخاطرة |
| - Sie ist das Einzige, was ich liebe! - Das kann ich nicht riskieren! | Open Subtitles | هذا هو الشيء الوحيد الذي أحبه لا أستطيع المجازفة بذلك |
| Das kann ich nicht riskieren. | Open Subtitles | لا أستطيع المجازفة بذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 