| - Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول هذا ثانيةً |
| - Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول هذا مجدداً |
| Echt Iächerhaft. Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | سخافة بالفعل - يمكنك قول هذا مرةً أخرى - |
| Das kannst du laut sagen, Chuck. | Open Subtitles | يمكنك قول هذا مجدداً تشاك |
| - Ja, Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | -أجل، حدث ولا حرج |
| - Hier stimmt irgendwas nicht. - Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | ــ هنالك شيء خطأ ــ تستطيع قول ذلك |
| Ich schätze, Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | اعتقد انك تستطيع أن تقول ذلك. |
| Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول هذا مجدداً |
| - Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول هذا بالتأكيد _. |
| Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | يمكنك قول هذا مرة اخري |
| Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | - يمكنك قول هذا مجددا |
| - Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | - يمكنك قول هذا - |
| Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | حدث ولا حرج. |
| Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | تستطيع قول ذلك ثانيةً. |
| - Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | - تستطيع قول هذا مرة أخرى |
| - Ja, Das kannst du laut sagen. | Open Subtitles | أجل، تستطيع أن تقول ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 