| - Das kostet dich ein Glas Champagner. - Gut. - Komm, Kit. | Open Subtitles | . و هذا سيكلفك كوكتيل شامبانيا , هيا يا كيت |
| Das kostet dich aber das Doppelte! | Open Subtitles | لا ، أريد أن أكلمك أولا هذا سيكلفك ضعف المبلغ |
| - Das kostet dich 'n Computer, Papa - In Ordnung, Schatz. Geht klar! | Open Subtitles | ــ هذا سيكلفك شراء كمبيوتر يا أبي ــ حسناً, فليكن, فليكن |
| Das kostet dich zwei Packungen. | Open Subtitles | هذا سيكلفك صندوقين وإذا كنتِ تريدين رأيي، |
| Das kostet dich einen Tageslohn. | Open Subtitles | هذا سيكلفك أجر اليوم |
| Das kostet dich dein Leben. | Open Subtitles | إنَّ هذا سيكلفك حياتك |
| Das kostet dich was. | Open Subtitles | هذا سيكلفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 