"das licht aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إطفاء الأنوار
• ستطفئ
• الأضواء في
• الأضوية
• إغلاق الضوء
• الأنوار مطفأة
• أطفئ الأنوار
• أغلق الأضواء
• انطفأت الأنوار

Okay, also wenn ich ruhig bleibe, werde ich noch mehr Tipps wie "Mach das Licht aus" bekommen?
إذا كنت الصراخ. حسنا، حتى لو كنت لا تزال هادئة، أنا سوف تحصل على أكثر من الأحجار الكريمة مثل، "إطفاء الأنوار" ؟

Schaltest du das Licht aus, Babe?
أيمكنكِ إطفاء الأنوار يا حبيبتي؟

- Nein, mach das Licht aus.
لا، أنت ستطفئ الأنوار وستبقي أولئك الحمقى ساكتين.

Lüften Sie jeden Tag bei ihr, fahren Sie sie im Rollstuhl spazieren, machen Sie nachts das Licht aus... und reden Sie vor allem mit ihr.
ضعوها على الكرسي المتحرك و أشعلوا الأضواء في الليل

Mach das Licht aus...
ينفر الأضوية... ... درذلكالضوءمن.

Ich gehe hoch. Mach das Licht aus.
حسناً, أنا صاعدة للأعلى لا تنسي إغلاق الضوء

Okay, aber ich behalt meine Kleider an und wir machen das Licht aus.
..حسناً. لكن ملابسي تبقى عليّ وَ أريد الأنوار مطفأة

Ich schließe die Kasse, du läßt die Rolläden runter, dann mache ich das Licht aus, und wir beide schließen ab.
,أنا أغلق العداد و أنت تنزل الستائر و أنا أطفئ الأنوار ثم نغلق الأبواب معاً

Und dann schaltet er das Licht aus und schaut in ihre Augen.
ومن ثم أغلق الأضواء ، و نظر في عينيها

Sie sagte, sie war in einer Seance, dann geht das Licht aus, es wird eiskalt.
...قالت أنها كانت بـ جلسة تحضير أرواح ثم انطفأت الأنوار... وأصبح الجو بارداً

Machen Sie jetzt das Licht aus.
ستطفئ الأنوار الآن

In zehn Minuten ist das Licht aus.
ستطفئ الأضواء في 10 دقائق

- Warum ist das Licht aus?
لماذا كلّ الأضوية خارج؟

Mach bald das Licht aus.
لا تتأخري في إغلاق الضوء.

Lass das Licht aus.
اترك الأنوار مطفأة.

Ich warte, bis du oben bist, und mache dann das Licht aus.
. سوف أنتظر حتى تصعد ثم أطفئ الأنوار

Machen Sie das Licht aus, bitte.
من فضلك أغلق الأضواء

Ich habe gewartet, bis das Licht aus war.
انتظرت حتى انطفأت الأنوار