Ich spiele das Mädchen und Sie den Jungen. Verstehen Sie? | Open Subtitles | في هذا المشهد ، سأكون أنا الفتاة و أنت الفتى ، أتفهم؟ |
Ich liefere Ihnen das Mädchen, und im Gegenzug liefern Sie eine Ladung Sturmgewehre an einen meiner Käufer aus. | Open Subtitles | سأوصل لك الفتاة و بالمقابل تقوم بتوصيل شحنة بنادق قتال لأحد المشترين |
Also gebe ich Ihnen die Wahl... taucht jetzt auf, übergebt das Mädchen und ihr Habe, und ich kann Ihnen und Ihren Männern die Beste der Kriegsgefangenen-Behandlung zusichern. | Open Subtitles | لذا أنا أعرض عليك خيارًا إصعدوا إلى السطح, قم بتسليم الفتاة و حمولتها و بإمكاني أن أضمن لك و لطاقمك |
Dann nimm das Auto und das Mädchen und triff uns am Treffpunkt. | Open Subtitles | ثم خذ السيارة والفتاة و قابلنى عند نقطة إلتقائنا |
Legen Sie die Waffe auf den Boden und das Mädchen und ich werden gehen. | Open Subtitles | ضعي سلاحكِ على الأرض ببطئ وساغادر أنا والفتاة |
Wir besorgen das Horn, ihre Garde tötet uns, und Bombaata bringt das Mädchen und das Horn zurück. | Open Subtitles | نجلب القرن، فيقتلنا حراسها ثم يعيد "بومباتا" الفتاة و القرن إليها |
Stiefmutter vergiftet das Mädchen und versetzt sie in Tiefschlaf. | Open Subtitles | نعم زوجة الأب تسمم الفتاة و تجعلها تنام |
Sie können nicht das Mädchen und den Job haben. | Open Subtitles | ! لا يمكنك أن تحصل على الفتاة و على الوظيفة |
Die Erpressung, das Mädchen, und nun sind Sie hier, wie geplant! | Open Subtitles | الطفل , الفتاة و أنت هنا كما اتفقنا |
Was haben Sie über das Mädchen und ihren Vater? | Open Subtitles | . ماذا لديك بشأن الفتاة و والدها ؟ |
Nimm das Mädchen und lauf. | Open Subtitles | خذ الفتاة و اركض |
Gib mir das Mädchen und Chaney, und ich halte sie sechs Stunden auf. | Open Subtitles | سلّمني الفتاة و(تشيني)، وسأضلّلهم ستّ ساعات |
Gib mir das Mädchen und Chaney, und ich ha te sie sechs Stunden auf. | Open Subtitles | أعطني الفتاة و(شيني) وسأضللهم لست ساعات. |
das Mädchen und Sussex und dann unterschreibt Ihr? | Open Subtitles | الفتاة و(سوسيكس) وبعد ذلك ستوقّع؟ |
Jetzt bekommen die Riecher, die bei dir waren, das Mädchen und den Koffer. | Open Subtitles | الآن، سيتمكن "مقثفيا الآثار" من شقتك من الحصول على الحقيبة والفتاة. |