عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das monster sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو الوحش
| Für meinen Schwiegervater wird Hjörtur immer das Monster sein, dass seine Tochter ermordet hat. | Open Subtitles | وفقا لوالد زوجتي (هجورتور) دائما هو الوحش الذي قتل ابنته |
| Für meinen Schwiegervater wird Hjörtur immer das Monster sein, das seine Tochter umgebracht hat. | Open Subtitles | وفقا لوالد زوجتي,(هجورتور) هو الوحش الذي قتل ابنته |
| - das Monster sein. | Open Subtitles | حتماً السبب هو الوحش - ماذا ؟ |