| Wie infizieren wir das Mutterschiff mit dem Virus? | Open Subtitles | كيف بالضبط يمكننا ادخال الفيروس في السفينة الأم ؟ |
| Wie infizieren wir das Mutterschiff mit dem Virus? | Open Subtitles | كيف بالضبط يمكننا ادخال الفيروس في السفينة الأم ؟ |
| Ich bringe Daniel auf das Mutterschiff und kümmere mich um den Kleinkram. | Open Subtitles | أنا سأكون قادر على قبول دانيال علي متن السفينة الأم ويتعامل مع النهايات المفككة |
| das Mutterschiff dümpelt bei 60 Meilen im Nordosten. | Open Subtitles | وتتبعهم السفينة الرئيسية على بعد 60 ميلاً إلى الشمال الشرقي |
| Und jetzt baut das Mutterschiff Millionen von Videospiel-Kriegern, um euren Planeten zu zerstören. | Open Subtitles | و الآن المركبة الأم تصنع ملايين من مقاتلي ألعاب الفيديو ليدمروا كوكبكم |
| Es bleibt nicht genug Zeit, um an das Mutterschiff anzudocken. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كافي للهبوط على متن السفينة الأم |
| Wir haben das Mutterschiff lokalisiert. Laut Sonar ist es intakt. | Open Subtitles | حددنا موقع السفينة الأم قراءة السونار توحي أنها مازالت سليمة |
| Von hier aus sieht das Mutterschiff schwer beschädigt aus. | Open Subtitles | لكن من الخارج هنا , تلك السفينة الأم تبدو متضررة بشدة |
| das Mutterschiff kann ich betreten und verlassen, wie ich will. | Open Subtitles | لديّ تصريح غير محدود بالدخول و الخروج من السفينة الأم |
| das Mutterschiff könnte wegfahren, bevor es die Explosion freigibt. | Open Subtitles | السفينة الأم ربما تتحرك و تبتعد قبل الإنفجار |
| Und jetzt schickt das Mutterschiff weg! | Open Subtitles | نعم ! الآن ستطرد هذه السفينة الأم من هنا |
| das Mutterschiff ist zerstört. | Open Subtitles | تحطمت السفينة الأم. |
| Als Sie das Mutterschiff zerstörten. | Open Subtitles | عندما قمت بتفجير السفينة الأم |
| Vor 20 Jahren, als wir das Mutterschiff zerstörten, entdeckten wir einen Signalblock in einer X-Band-Frequenz, der aufs Weltall gerichtet war. | Open Subtitles | منذ 20 سنة، عندما قمنا بتدمير السفينة الأم (التقطنا دَفعة من تردد النطاق (إكس |
| 1996 hörten die Bohrungen in Afrika auf, als wir das Mutterschiff zerstörten. | Open Subtitles | الحفر بـ(أفريقيا) توقّف عندما فجّرنا السفينة الأم |
| Der Winchester-Riese versucht, in das Mutterschiff einzubrechen. | Open Subtitles | طائرة "وينشستر" تحاول اختراق المركبة الأم. |
| Sie führten Apophis auf das Mutterschiff, das vom SG-1 und dem Tok'ra Selmak besetzt war. | Open Subtitles | أنت قدت أبوفيس الى المركبة الأم التي احتلتها (إس جي 16) (وتوكرا سلماك) |
| Ok, Boone! Du bist das Mutterschiff! | Open Subtitles | حسنا, (بون) أنت المركبة الأم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 