| Der Kristall hat mir gezeigt, dass ich das nächste Opfer sein würde. | Open Subtitles | أظهرت الكريستالة أنني سأكون الضحية التالية |
| das nächste Opfer kann dann auch die eigene Person sein. | Open Subtitles | ومامن ضمانة من أنه سيقوم بجعل نفسه الضحية التالية. |
| Du musst irgendetwas finden, was darauf hindeutet, wer das nächste Opfer sein könnte. | Open Subtitles | أريد منك أن تجد لي أي شئ يشير الى من سيكون الضحية التالية |
| Würde das nächste Opfer bitte jetzt den Ring betreten? | Open Subtitles | هل ستتقدّم الضحيّة التالية إلى الحلبة في هذا الوقت؟ |
| Würde das nächste Opfer bitte jetzt den Ring betreten? | Open Subtitles | هل ستتقدّم الضحيّة التالية إلى الحلبة في هذا الوقت؟ |
| Vielleicht eine Andeutung auf das nächste Opfer. | Open Subtitles | حسنا، لربّما هو له شيء متعلق بله الضحيّة القادمة. |
| Wenn weder Ellie Brass noch CSI Brody dazu bestimmt sind das nächste Opfer des Killers zu sein, dann... dann gibt es noch Hoffnung, oder? | Open Subtitles | اذا لم تكن ايلى براس ولا عميلة السى اس اى برودى يقصد ان تكون الضحية القادمة لسفاحنا , اذاً |
| Dieser junge Mann ist vielleicht das nächste Opfer. | Open Subtitles | حسنا, هذا قد يكون الضحية التالية |
| Fahren Sie stattdessen zu Natalie Anker. Sie ist das nächste Opfer. | Open Subtitles | توجهي إلى (ناتالي أنكار) بدلًا من هذا إنها الضحية التالية |
| Indem ich das nächste Opfer bin? | Open Subtitles | أصبح الضحية التالية ؟ |
| Und das nächste Opfer ist wer? | Open Subtitles | من هي الضحية التالية ؟ |
| Er denkt, dass Thompkins das nächste Opfer ist. | Open Subtitles | يفكر Thompkins هو الضحية التالية. |
| Einer von diesen sieben Männern wird das nächste Opfer sein! | Open Subtitles | أحد أولئك الرجال السبعة سيكون الضحيّة التالية. |
| Einer von diesen sieben Männern wird das nächste Opfer sein! | Open Subtitles | "أحد أولئك الرجال السبعة سيكون الضحيّة التالية" |
| Außer, dass ich dachte, er wäre ein Verdächtiger, nicht das nächste Opfer. | Open Subtitles | انه مشتبه به وليس الضحية القادمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 