| Ich würde mir das nie verzeihen, wenn ich das nicht wahrnehmen würde. | Open Subtitles | لن أغفر لنفسي أبداً إن فوّت هكذا فرصة |
| Ich werde dir das nie verzeihen, Emrys, und ich werde es nie vergessen. | Open Subtitles | (لن أغفر لك هذا ابداً، (إيمريس ولن أنسى ابداً |
| Ich werde mir das nie verzeihen können. Ich habe ihn gewarnt! | Open Subtitles | لن أغفر لنفسى - لقد حذرته - |
| Wenn es meine Schuld ist... dass Hawks Zukunft ruiniert ist, werde ich mir das nie verzeihen. | Open Subtitles | ... لو فعلتُ أيّ شيء ... (من شأنه تخريب مستقبل (هوك لن أغفر لنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 