عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das paradoxon" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
المفارقة الزمنية
-
من المفارقة
-
والمفارقة
| Um das Paradoxon in 1957 aufzuhalten. | Open Subtitles | يوقف المفارقة الزمنية في 1957. |
| Sie konnten sich nicht vorstellen, dass ich das Paradoxon überlebe, aber... der Vater, | Open Subtitles | لم يتصوروا أبداً أنني قد أنجو من المفارقة لكنالأب، |
| Wie haben Sie das Paradoxon im Buchladen überlebt? | Open Subtitles | كيف نجوت من المفارقة في متجر الكتب؟ |