| Das passiert nur in Filmen. | Open Subtitles | لأن ذلك يحدث فقط في الأفلام، الوكيل سكولي. |
| Das ist genial. Das passiert nur in diesem winzigen kleinen Teil von Spanien. | Open Subtitles | هذا عبقريّ ، ذلك يحدث فقط بذلك الأقليم الصغير من (أسبانيا). |
| Aber Das passiert nur einmal alle paar Jahre. | Open Subtitles | و لكن هذا يحدث فقط لشخص واحد كل عدة سنوات |
| Aber Das passiert nur, wenn die Sonne im Zenit steht. | Open Subtitles | ولكن لا، هذا يحدث فقط عندما تكون الشمس في أوجها |
| Na bitte, der Wellenlängen-Auslöser hat nicht reagiert, aber Das passiert nur, wenn... | Open Subtitles | -ها نحن، محفز الطول الموجي - لا يستجيب ولكن هذا يحدث فقط ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 