Unterstütze mich, das Rätsel zu lösen, oder erlebe den Zorn der verzweifelten Menschen von Athen. | Open Subtitles | ساعدني في حل اللغز أو ستواجه الأسوأ من قبل أهالي أثينا |
Lass mich dir helfen, das Rätsel zu lösen und die Pracht des Lexikons zu erkennen. | Open Subtitles | دعني أساعدك في حل اللغز وأصل بك إلى المجد |
das Rätsel zu lösen, wird in etwa wie Sodoku. Es könnte also hilfreich sein, deine Informationen in einem solchen Gitter aufzuschreiben. | TED | حل هذه الأحجية شبيه بلعبة السودوكو، لذلك ربما سيكون من المفيد أن تجمع معلوماتك في جدول مثل هذا. |
Pausiere das Video, um die Hinweise zu untersuchen und das Rätsel zu lösen. | TED | أوقف الفيديو على هذا المشهد لتدرس الأدلة ولتحل الأحجية. |
Es wird nicht einfach sein, das Rätsel zu lösen, weil wir hunderte verschiedener Chemikalien auf unserer Haut produzieren. Aber wir haben einige beachtliche Experimente durchgeführt, die uns halfen, dieses Rätsel sehr schnell zu lösen. | TED | و الآن حل هذه المعضلة لم يكن شيئا سهلا، لأننا ننتج المئات من مختلف المواد الكيميائية على بشرتنا، لكننا باشرنا بعض التجارب الجديرة بالملاحظة التى مكنتنا من حل هذه المعضلة بسرعة كبيرة حقا. |
Vielleicht kann ich dir helfen, das Rätsel zu lösen. | Open Subtitles | لعلّي أساعدك في حلّ الأحجية. |