"das reh" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الغزال
• الغزالة
• الظبي

Dann holt dieser verrückte Spagettifresser doch glatt seine Kanone raus und legt das Reh um.
ذلك الوغد الخنزير، مد يده تحت معطفه وخرج سلاحه. وأطلق النار على الغزال.

das Reh spielte verrückt und fing an, quer über die Straße zu laufen.
الغزال كان يبدو مجنونا وكان يجري بسرعة حول الطريق

Dann erinnerte ich mich, dass ich Ihnen vor ein paar Monaten den vorderen Stoßdämpfer ausgetauscht hatte, nachdem Sie das Reh überfahren haben.
عندها تذكّرت بأنك جعلتني أستبدله قبل شهور مضت عندما صدمت ذاك الغزال.

Du bist das Reh, du bist das Reh, du bist das Reh.
انت الغزالة، انت الغزالة ، انت الغزالة

Du bist das Reh in seiner Geschichte.
انت الغزالة التى فى قصتة

Ihr könntet mir helfen, das Reh zum Metzger zu bringen.
يمكنني أن أستفيد من خدماتكم في حمل حمل "الظبي" إلى الجزار

Es war mir eine Freude, Sie kennenzulernen, aber ich fürchte, das Reh wird kalt.
,حسناً, كان لِقائك مُفرِحاً لكن أخشى أن لحم الغزال بدأ بِفقدان حرارته

Also nimmt er seine Nagelfeile und häutet das Reh damit.
لذا، خرج مبرد الأظافر وسلخ الغزال به.

Liebling, hast du das Reh mit nach Hause gebracht?
مهلاً، هل أحضرتِ الغزال للمنزل؟

Ich weiß, dass es meine Schuld ist, dass wir das Reh angefahren haben.
وأعلم أنها غلطتي في إصابة ذلك الغزال.

Keller, hast du das Reh geschossen?
(كيلر)، أأحضرت الغزال الذي أرديته؟

Ich habe das Reh getötet.
قتلت الغزال

- Oh, Gott... - Bring das Reh ins Auto, Jerry.
-ضع الغزال في السيارة، يا (جيري) .

Vernachlässigen Sie das Reh.
تجاهلي الغزال.

Ja, das Reh.
-نعم، الغزال

Wenn ihr nicht gewesen wärt, hätte ich das Reh nie getötet.
لو لم يكن بسببك "لم أكن ساقتل هذا "الظبي

- Was? Bitte verzichte auf das Reh.
-أريدك أن تتوقّف عن مطاردة "أنثى الظبي "