| Aber wir können das reparieren. | TED | لكن بإمكاننا إصلاح هذا. |
| Außer, Sie können das reparieren. | Open Subtitles | إلا لو إستطعت إصلاح هذا |
| - das reparieren - Meisterwerk. Warte bis du's siehst. | Open Subtitles | على الوسيم " فان كوخ " علي إصلاح هذا |
| Ich will das reparieren, ich will daran arbeiten, aber die Agency ist alles, was ich jemals kannte. | Open Subtitles | أريد إصلاحها أريد إيجاد حل لكن الوكالة هي كل ما عرفته يومًا |
| Als er meinen Computer reparierte, sah er den Code, und er sagte, er könne auch das reparieren. | Open Subtitles | عندما إنتهى من إصلاح جهازي، وقعت عيناه على الشفرة، وقال أن بإمكانه إصلاحها هي الأخرى. |
| Kannst du das reparieren, Bruder? | Open Subtitles | -أيمكنك إصلاحه يا أخي؟ |
| Vielleicht ist das momentane Konzept, das nur darauf achtet, was in einem kaputt ist, und wie wir das reparieren, für jeden einzelnen eine größere Behinderung als die Pathologie an sich. | TED | وربما تكون فكرة البحث عما كسر بداخلك وكيفية اصلاحه, أكثر اعاقة من المرض بحد ذاته |
| Ich kann das reparieren. | Open Subtitles | أستطيع إصلاح هذا. |
| - Können wir das reparieren? | Open Subtitles | أيمكنا إصلاح هذا ؟ |
| - Ich kann das reparieren. | Open Subtitles | -أستطيع إصلاح هذا . |
| Klar kann ich das reparieren, Süße. | Open Subtitles | بالتأكيد يا حلوة، أستطيع إصلاحها لك. |
| Sie ist tot, Norman. Niemand kann das reparieren... | Open Subtitles | لقد ماتت با (نورمان) لا أحد يمكنه إصلاحها |
| Kann man das reparieren? | Open Subtitles | أيمكنني إصلاحها ؟ |
| Sicher könnte Jessi das reparieren. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أن (جيسي) تستطيع إصلاحها |
| Du hast gesagt, er wird das reparieren können, es wäre kein Problem, er arbeitet in einer Autowerkstatt. | Open Subtitles | لقد قلت أن بإمكانه اصلاحه بلا متاعب وأنه يعمل في الورشة0 |
| Ich muss das reparieren lassen. | Open Subtitles | يجب عليي اصلاحه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 