عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das risiko gehe ich ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأجازف
-
سأخاطر
-
سأتحمل المخاطرة
| Ich könnte in vier Staaten gesucht werden. Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | .قد أكون مطلوبًا في أربع ولايات - .سأجازف - |
| - Du machst einen Riesenfehler. - Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | تقترف خطأ وخيماً - سأجازف - |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأجازف. |
| ED: Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأخاطر. |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأخاطر |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأتحمل المخاطرة حتى لو مارتوف و أصدقاءك |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأجازف |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأجازف |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأخاطر |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأخاطر بذلك . |
| Das Risiko gehe ich ein. | Open Subtitles | سأتحمل المخاطرة. |