عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das sagtest" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قلتِ هذا
| Als Du Das sagtest, sie sei mein Sklave, ... | Open Subtitles | . عندما قلتِ هذا الكلام عن كونها أمتي الصغيرة |
| Das sagtest du gerade, Mom. | Open Subtitles | لقد قلتِ هذا يا أمي لقد قلتِ هذا |
| Das sagtest du mit Kraftausdrücken. | Open Subtitles | قلتِ هذا مع سلسلة رائعة من الشتائم |
| Das sagtest du schon. | Open Subtitles | قلتِ هذا بالفعل. |
| Das sagtest du schon, Jean. | Open Subtitles | -لا، لقد قلتِ هذا من قبل، (جين ) |