"das schaffen wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ننجح

Das schaffen wir nie. Wir haben noch 15 Stunden.
سوف لن ننجح ابدا كل ما تبقى لدينا هو 15 ساعة فقط

- Es gibt zwei Hubschrauber... - Das schaffen wir nie.
هناك مروحيتان في البلدة احداهما بالمطار - لا, انها بعيدة جداً لن ننجح بالوصول اليها -

- Das schaffen wir nie.
أو أننا لن ننجح بهذا أبدًا - لا، لا، لا -

Niemals. Das schaffen wir nicht.
مسحيل ، لن ننجح

Das schaffen wir eh nicht, Maddox. Carter hatte Recht.
لن ننجح في الوصول، (مادوكس) (كارتر) كان محقاً

Das können wir nicht schaffen. Das schaffen wir nie und nimmer.
ليس هناك مهرب, لن ننجح مولاي

- Das schaffen wir nie.
-من المستحيل لنا أن ننجح -جدياً؟

Das schaffen wir nie. Ivo hat die ganze Zeit immer acht Wachen auf Deck, alle bewaffnet.
لن ننجح في ذلك، (أيفو) لديه 8 حرّاس مسلّحين يحرسون المتن طيلة الوقت.

Das schaffen wir nie.
لن ننجح بذلك قط

Das schaffen wir nie!
لن ننجح أبدًا في ذلك

Thorin, Das schaffen wir nie.
-ثورين)، لن ننجح بالوصول أبداً)

- Das schaffen wir nie, Fraser!
-'سوف ننجح يا 'فريزر' .

Das schaffen wir nie!
لن ننجح.

- Das schaffen wir nie!
-لن ننجح في هذا .

Das schaffen wir nicht.
! لن ننجح بالعبور - !

Das schaffen wir niemals.
-سوف لن ننجح