"das schlimmste ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أسوأ جزء هو
• هو أسوأ شيء
• الجزء الأسوأ هو
• هو أسوأ جزء
• ذلك أسوأ ما
• حبيبتى الاسوء قد
• ماهو اسوء
• أسوء جزء هو
• أسوء شيء
• أسوأ شيء في
• أسوأ شيء هو
• أسوأ ما في الأمر

Das Schlimmste ist, dass man stundenlang im Verkehr feststeckt.
أسوأ جزء هو الجلوس في حركة المرور لساعات

Willst du wissen, was Das Schlimmste ist, was einem Mann passieren kann, der einen Verstand wie ich habe?
أتدري ما هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث لرجل لديه عقل كعقلي؟

Und Das Schlimmste ist, wenn ich so schlecht drauf bin, komme ich wieder mit Dale zusammen.
و الجزء الأسوأ هو عندما أشعر هكذا (دائماً ما ينتهي بي المطاف مع (ديل

Wenn das Das Schlimmste ist, was die Hölle zu bieten hat, dann muß es dort einen besonderen Platz im Himmel geben, vorbehalten für Sie und Ihre Schwester.
إن كان ذلك أسوأ ما تيقدمه الجحيم، فلابدّ أن هناك مكان مميز في الجنة، محجوزة لك ولأختك،

Komm, Das Schlimmste ist vorbei.
تعالى يا حبيبتى الاسوء قد مر

Das Schlimmste ist, dass ich auf meinem Grundstück dauernd an diese Frau erinnert werde.
ماهو اسوء انني اتسطيع قضاء وقتا بالخارج بدون اتذكر تلك المرأة

Das Schlimmste ist, dass mich alle auslachen.
أسوء جزء هو معرفة أنّ الجميع يسخرون منّي.

Aber Das Schlimmste ist der Mangel an Wärme.
.. لكن أسوء شيء . هو عدم وجود الدفء

Das Schlimmste ist, dass du so nett bist und er hat dich als Teufelin beschrieben.
.أعتقد أنه العرق فحسب أتعرفين أسوأ شيء .. في هذا أنكِ لطيفة للغاية

Das Schlimmste ist, wenn er immer Recht hat.
أسوأ شيء هو أن يكون لديكِ أب محق دائماً

Das Schlimmste ist, ich bin nicht allein. Das Kind habe ich auch hineingezogen.
أسوأ ما في الأمر أنني لم أفعل ذلك لوحدي، لقد فعلت ذلك مع الطفل

Weißt du, Das Schlimmste ist, dass es dir auch noch Spaß zu machen scheint.
أسوأ جزء هو أنت فعلا و يبدو انك تستمتع به ! سيرينا انتظري لحظه ..

Und Das Schlimmste ist ich kann nichts tun.
... أسوأ جزء هو أنه لا يوجد ما يمكنني فعله

Das Schlimmste ist, fünf weitere Zahlungen... und das verdammte Ding hätte mir gehört!
أسوأ جزء هو خمسة فقط مزيد من المدفوعات... ... وكان الشيء لعنة الألغام!

Wenn ein nicht genehmigtes freies Wochenende Das Schlimmste ist...
إذا لم تحصلي على إجازة أسبوعية لتزوري العائلة هو أسوأ شيء

Und alles in allem weiß ich nicht, ob diese Art von Festigkeit zu haben, Das Schlimmste ist, was Ihnen hätte passieren können.
وبالنظر لكل شيء، لا أعرف أنّ الحصول على هذا النوع من القوة هو أسوأ شيء قد يتم منحه

- Ich muss dir nicht sagen, dass eine stadtweite Panik so etwa Das Schlimmste ist, das vor diesem Festival passieren kann.
لستُ بحاجة لإخبارك بأن انتشار الذعر في المدينة هو أسوأ شيء يمكن حدوثه قبل المهرجان.

Aber das Schlimmste ist:
-لكن الجزء الأسوأ هو ...

Wenn das Das Schlimmste ist, wird es vielleicht nicht so übel.
حسنٌ .. إن كان ذلك أسوأ ما سيصل إليه .. فقد تكون أمورنا بخير

- Das Schlimmste ist...
اتعلمين ماهو اسوء جزء؟

Aber Das Schlimmste ist, ich habe ihn aufgebaut, um die Firma zu übernehmen.
لكن أسوء جزء هو كنت أعده ليتولى الشركة

Weißt du, was Das Schlimmste ist?
الآن, ماهو أسوء شيء ؟

Weißt du, was Das Schlimmste ist?
و هل تعرف ما أسوأ شيء في ذلك ؟

Aber Das Schlimmste ist, dich unglücklich zu sehen.
لكن أسوأ شيء هو رؤيتكِ حزينة

Das Schlimmste ist, wir schnappen uns die ekligsten Leichen... ..die hässlichsten... ..und reissen Witze über sie.
أسوأ ما في الأمر أننا نأخذ الجثث المشوّهة... الشديدةالقبح... ونسخرمنها،تعرفان..