"das so schnell wie möglich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ذلك بأسرع ما يمكن
• هذا بأسرع وقت ممكن

Gibt es eine Möglichkeit, das so schnell wie möglich zu organisieren?
وجهاً لوجه هل من إمكانية لترتيب ذلك بأسرع ما يمكن ؟

Und ich rate Ihnen, das so schnell wie möglich zu tun. Entschuldigen Sie mich.
وأنصحك بأن تفعل ذلك بأسرع ما يمكن

Ich will mir das so schnell wie möglich selbst anhören.
أود أن أسمع هذا بأسرع وقت ممكن