عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das tun sie alle" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كلهم يفعلون
| Das tun sie alle. Ich bringe sie an jedem Motor an, den ich baue. | Open Subtitles | كلهم يفعلون أنا أضع ثعباناً على كل غطاء محرك أصنعه |
| Das tun sie alle. | Open Subtitles | كلهم يفعلون ذلك |
| - Oh ja, Das tun sie alle. | Open Subtitles | -نعم ، كلهم يفعلون |
| Das tun sie alle. | Open Subtitles | كلهم يفعلون |