عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das tut mir echt leid" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنا حقاً آسف
| Das tut mir echt leid mit deiner Wand und so... | Open Subtitles | أنا حقاً آسف بخصوص حائطك وكل شيء آخر فعلته لك |
| Hör mal, Harold, Das tut mir echt leid. | Open Subtitles | انصت يا هارولد أنا حقاً آسف |
| -Tut mir leid. Das tut mir echt leid. | Open Subtitles | -آسف ، أنا حقاً آسف بخصوص هذا |