ويكيبيديا

    "das u-boot" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • الغواصة
        
    • الغوّاصة
        
    • السفينه
        
    • الغواصه
        
    Mir sind da ein paar Sachen über Das U-Boot zu Ohren gekommen. Open Subtitles نعم، استمع، بيلي. أنا أسمع بعض الأخبار المقلقة حول الغواصة الشبح
    Ja, Coulson, Sir. Wir haben Das U-Boot per Satellit nicht gefunden. Open Subtitles لم نصبح قادرين على تحديد موقع الغواصة على الأقمار الصناعية
    Das U-Boot, das letztes Jahr draussen war ist dieses hier. TED اذا الغواصة التي أطلقت السنة الماضية، هذه هي.
    Wir sind bereits gerettet. Das U-Boot da hinter dir hat mich hierhergebracht. Open Subtitles قد تمّ إنقاذنا بالفعل، أحضرتني تلك الغوّاصة التي خلفك إلى هنا
    Das U-Boot, das MICH hätte von der Insel runterbringen sollen. Open Subtitles الغوّاصة التي كانت ستقلّني خارج هذه الجزيرة
    Sir, Das U-Boot ist nicht explodiert und das Feuerwerk war vielleicht ein taktischer Fehler. Open Subtitles يا سيّدي السفينه لم تنفجر و... أخشي إن الالعاب النارية التي اطلقناها ستوقعنا بورطة
    Ein Atom-U-Boot. Er hat keine Fracht. Sie wollen Das U-Boot, den Reaktor. Open Subtitles غواصه نوويه، لا يملك اية بطاريه يريدون الغواصه نفسها، ويريدون مفاعلها
    Es ist schwierig die Bomben so zu programmieren, dass sie genau in Moskau landen werden, wenn man nicht weiß, wo genau sich Das U-Boot im Pazifik befindet. TED وإنه من الصعب حقا معرفة كيفية جعل الصواريخ تسقط فوق موسكو، إذا كنت لا تعرف مكان الغواصة في وسط المحيط الهادئ.
    Wir sollten nach Überlebenden suchen, bevor Das U-Boot wiederkommt. Open Subtitles ما الذى يقلقنا حول هذه النفايات؟ دعونا نبحث عن الآخرين قبل ذلك تلك الغواصة تظهر على السطح ثانية وترانا.
    Ich habe Bilder, wie die Crew Das U-Boot beschoss. Open Subtitles طلقة جميلة من طاقم المدفع إطلاق النار اصبح على الغواصة.
    Holt Das U-Boot schnell hoch. Ladet die Bomben in die Kisten ein. Open Subtitles ، إرفع الغواصة بسرعة . والقنابل المحملة في الحاويات
    Da Das U-Boot atomar betrieben wird, können wir seiner Spur genau folgen. Open Subtitles وايضا الغواصة تعمل بالوقود النووى وسوف نضع جهاز يرصد اى مصدر مشع
    Das U-Boot soll für Sonar nicht auffindbar sein. Open Subtitles الغواصة الشبح سميت كذلك لانها ستكون مخفية عن السونار.
    Sie sollen sich bereit halten. Das U-Boot holt Sie in drei Stunden ab. Open Subtitles -سيد كريست طلب الاستعداد سيرسل لك الغواصة في خلال 3 ساعات لاخذك
    Das U-Boot wurde angegriffen als es in einem zivilen Hafen gewartet wurde. Open Subtitles لقد تعرضت الغواصة للهجوم عندما كانت راسية بميناء مدني
    Das heißt, wenn Das U-Boot wegfährt, kann es nicht wiederkommen. Open Subtitles مما يعني أنه برحيل الغواصة لا يمكنها العودة
    Willst du darum Das U-Boot zerstören, weil du weißt, daß wenn du diese Insel je verläßt, du wieder im Rollstuhl enden wirst? Open Subtitles ألهذا تريد تدمير الغواصة لأنك تعرف أنك ستعود لمقعد متحرك بمجرد خروجك من الجزيرة
    Du hast direkt neben mir gestanden, als Das U-Boot explodierte. Open Subtitles كنت تقفين جواري عندما انفجرت تلك الغوّاصة
    So ist gut. Ich schätze, die würden niemanden je in Das U-Boot gelockt kriegen, wenn sie sagen, wir enden als Mechaniker und Hausmeister. Open Subtitles لما استطاعوا خداع أحد بركوب الغوّاصة لو أخبرونا بأنّا سنصبح ميكانيكيّين وعمّال نظافة
    Wenn wir die Insel verlassen wollen, denke ich, müssen wir Das U-Boot nehmen. Open Subtitles إن كنّا سنغادر الجزيرة، فأرى أنّ علينا استقلال الغوّاصة
    Sir, Das U-Boot ist nicht explodiert und das Feuerwerk war vielleicht ein taktischer Fehler. Open Subtitles يا سيّدي السفينه لم تنفجر و... أخشي إن الالعاب النارية التي اطلقناها ستوقعنا بورطة
    In Phase Eins wird Das U-Boot verkleinert zusammen mit Crew und Chirurgen, und in die Halsschlagader injiziert. Open Subtitles سوف يتم تصغير الغواصه وادخلها الى هناك وطبعا انتم بداخلها وسوف نقوم بأدخالكم عن طريق الشريان السباتى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد