"das versuche ich ja" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• انا احاول
• أحاول ذلك
• هذا ما أحاول

- Erschieß sie! - Das versuche ich ja!
اقتلها - انا احاول -

Das versuche ich ja.
انا احاول

Das versuche ich ja, aber es zieht mich hinein.
أحاول ذلك لكنه يجذبني إلى الداخل

Das versuche ich ja, aber du lässt mich nicht.
أحاول ذلك , لكنك لا تدعيني

Das versuche ich ja, dir zu sagen. Ich verstehe. Danke.
هذا ما أحاول إقناعكِ به لقد فهمت شكراً لكِ

Das versuche ich ja.
حسناً، هذا ما أحاول فعله.

Das versuche ich ja.
أنا أحاول ذلك.

Das versuche ich ja.
هذا ما أحاول فعله.

Das versuche ich ja, dir zu erklären.
هذا ما أحاول قوله لك يا (ريس).