| Sie wissen ebenfalls, dass man das Vorspiel nicht 5 Minuten vor dem Akt macht. | TED | أنهم يفهمون أيضا أن المداعبة ليست شيئا تفعله خمس دقائق قبل الشيء الحقيقي. |
| das Vorspiel beginnt vielmehr direkt nach dem vorangegangenen Orgasmus. | TED | المداعبة الى حد كبير تبدأ في نهاية النشوة السابقة. |
| das Vorspiel ist Kevins Sache, stimmt's? | Open Subtitles | سأتركها هى تبدآ الأثارة و المداعبة صحيح ؟ |
| Vielleicht lassen wir das Vorspiel und... | Open Subtitles | حيث يمكننا التخلي عن المداعبة ..لنقوم مباشرة |
| Und es ist auf jeden Fall ein wichtiger Teil einer jeden gesunden Beziehung, besonders das Vorspiel. | Open Subtitles | وبالتأكيد جزء مهم بأي علاقة سليمة خصوصاً المداعبة |
| Sex jetzt, das Vorspiel machen wir später. | Open Subtitles | الجنس الآن وسنتولى المداعبة بعدها كلا .. |
| Also sollten wir uns dranmachen, das Vorspiel zu choreografieren. | Open Subtitles | عظيم. إذًا على الأرجح يجدر بنا تصميم المداعبة المبدئية. |
| Was wohl nicht ganz dasselbe ist. Vermutlich rechnen sie das Vorspiel mit dazu. | Open Subtitles | اراهن أنكِ تحسبينها مع المداعبة وما شابه. |
| Und ich genieße Sex mehr. Und das Vorspiel ist mir nicht mehr so wichtig. | Open Subtitles | وأستمتع بالجنس أكثر، ولا أبالي كثيراً بشأن المداعبة. |
| das Vorspiel soll pünklich um 19:30 Uhr beginnen. | Open Subtitles | المداعبة ستبدا في السابعة والنصف |
| All das ist nur das Vorspiel. | Open Subtitles | كل هذا هو مجرد المداعبة. |
| das Vorspiel ist immer am schönsten. | Open Subtitles | المداعبة... تزيد الأمور سخونة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 