| Das war also eine Ausfallssicherung, installiert von dem, der dahinter steckt. | Open Subtitles | إذاً كان هذا احتياط أمان أنزل من قبل أياً من كان خلف هذا |
| Das war also der Grund. Wie meinen Sie das? | Open Subtitles | إذاً كان هذا سبب قدومك - لماذا تقولين ذلك؟ |
| Das war also ein endloser Zyklus davon, dass sie bauen und wir vor ihren Augen zerstören. | TED | وهكذا كانت العملية لا نهائية ببنائهم للعبة و تفكيكنا لها أمام أعينهم . |
| Und Das war also die Idee. | TED | وهكذا كانت الفكرة. |
| - Das war also das erste Mal? | Open Subtitles | أتقولين إن هذه هي المرة الأولى؟ |
| - Das war also das erste Mal? | Open Subtitles | أتقولين إن هذه هي المرة الأولى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 