عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das war keine gute" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كانت فكرة سيئة
| Das war keine gute Idee. | Open Subtitles | حسناً، انه يكفي بما فيه الكفاية لقد كانت فكرة سيئة |
| - Tut mir Leid, Das war keine gute Idee. | Open Subtitles | حسناً، أنا آسف كانت فكرة سيئة أنتِ محقة |
| Du willst allein sein. Das war keine gute... | Open Subtitles | تريد أن تبقى لوحدك، كانت فكرة سيئة... |
| Das war keine gute Idee. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه كانت فكرة سيئة |
| Lass uns gehen. Das war keine gute Idee. | Open Subtitles | -هيا نذهب لقد كانت فكرة سيئة |