عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das waren seine worte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا ما قاله
| "Was passt besser zum Geist der Weihnacht als ein Einkaufszentrum?" Das waren seine Worte. | Open Subtitles | "أي شيء له روح عيد الميلاد أكثر من مركز تسوق؟" هذا ما قاله |
| Das waren seine Worte. | Open Subtitles | هذا ما قاله |
| - Das waren seine Worte. | Open Subtitles | هذا ما قاله |