عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das zentrum der erde" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مركز الأرض
| Oder vielleicht hat er irgendein neues Fahrzeug, das sich seinen Weg... mitten durch das Zentrum der Erde gräbt. | Open Subtitles | أو لعلّه اشترى آلة جديدة قادرة على شق الطريق عبر مركز الأرض |
| Sie scheinen nicht zu wissen, wo das Zentrum der Erde ist. | Open Subtitles | يبدو أنهم لا يعرفون أين مركز الأرض |
| Das Interface orientiert sich von deinen Händen auf das Zentrum der Erde. | Open Subtitles | -الوصلة موجهة من يديك نحو مركز الأرض . |