| 3. Karl Daslow war ein labiler Neurotiker und Einzelgänger. | Open Subtitles | كارل داسلو) أصيب بمرض عصبي، شخصية غير مستقرة، و منعزل) |
| "Sorgen Sie bei Ihren Untersuchungen dafür, dass Daslow als Einzeltäter dasteht, ohne Komplizen oder eine Verschwörung. | Open Subtitles | أن تقرر أن (داسلو) كان القناص الوحيد؟ ولم يكن هناك تآمر أو مؤامرة؟ |
| 1. Dass Daslow Präsident Jarys Mörder ist. | Open Subtitles | أولا: (داسلو) القاتل المتعصب للرئيس (جاري) ؟ |
| 4. Es heißt, Daslow hätte es an Nestwärme gefehlt. | Open Subtitles | رابعاً: يقول ان (داسلو) إفتقر الي الدفء العائلي على النحو الذي يثير العاطفة |
| 5. Es heißt, Daslow war ein Einzeltäter. Dazu kann ich nichts sagen. | Open Subtitles | يقول أن (داسلو) كان وحده لسوء الحظ، لا أستطيع قول هذا، للتأكيد |
| Ein Schütze ist also auf der Terrasse - Daslow. | Open Subtitles | (لذا، أحد القناصين كان (داسلو فوق في السطح |
| "Daslow erschoss sich mit einem Revolver?" "Wem gehörte der?" | Open Subtitles | داسلو) قتل نفسه ببندقية) لمن تخص هذه البندقية؟ |
| Daslow betritt die Terrasse mit einem Gewehr, um den Präsidenten zu erschießen. | Open Subtitles | داسلو) يذهب أعلي السطح ومعه بندقية) ليقتل الرئيس |
| Warum schießt Karl-Eric Daslow auf den Präsidenten, obwohl er nicht den geringsten Grund dazu hat? | Open Subtitles | لماذا كان (داسلو) علي هذا السطح؟ علي الرغم من عدم وجود مبرر أيضاً؟ |
| Bei Daslow war da nichts. Nie! | Open Subtitles | لكن بالنسبة ل (داسلو) ليس لدينا شيئ لاشيئ مطلقاً |
| Kennen Sie die psychiatrischen Schlussfolgerungen über Daslow im Heiniger-Bericht? | Open Subtitles | (هل قرأت نتائج الطب النفسي عن حالة (داسلو (في تقرير (هينيجر |
| Verhielt sich z.B. Daslow Ihrer Meinung nach paranoid? | Open Subtitles | من وجهة نظرك هل كان (داسلو) يتظاهر بالجنون؟ |
| Das Verhalten der Testperson hilft Ihnen vielleicht, Daslow besser zu verstehen. | Open Subtitles | السلوك الخاص بموضوع اليوم يمكن أن يساعدك علي فهم (داسلو) أفضل جيد جداً |
| Welche Rolle spielte Daslow in Ihrem Experiment, | Open Subtitles | (ماهو الدور الذي لعبه (داسلو المعلم أم التلميذ؟ |
| Wo hörte Daslow auf? | Open Subtitles | ماهو الجهد الكهربائي الذي توقف عنده (داسلو) ؟ |
| Daslow verabreichte die 405 Volt doch nicht wegen der 6 Dollar. | Open Subtitles | لا توحى لي أن (داسلو) فعل كل هذا من أجل 6 دولارات |
| Als Daslow also auf die Terrasse ging, um den Präsidenten zu erschießen, gehorchte er einer Autorität, die er respektierte. | Open Subtitles | لذا، في هذا اليوم، ذهب للسطح ليصوب علي الرئيس داسلو) كان يطيع "سلطة" يحترمها) |
| Daslow und Lacosta können nicht mehr reden. | Open Subtitles | داسلو) و (لاكوستا) لايستطيعان الكلام بعد) |
| 2. Der Mörder heißt Karl-Eric Daslow. | Open Subtitles | (إسم القاتل هو (كارل ايريك داسلو |
| 5. Bei seiner Verhaftung verübte Daslow Selbstmord. | Open Subtitles | خلال الإعتقال (كارل ايريك داسلو) إنتحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 