"dass der gouverneur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• التي وجهها حاكم
• من حاكم
• أن الحاكم

sowie daran erinnernd, dass der Gouverneur und das Parlament des Hoheitsgebiets im Jahr 2000 dazu einluden, das Pazifische Regionalseminar in dem Hoheitsgebiet abzuhalten, und dass sich die Verwaltungsmacht dagegen aussprach,
وإذ تشير أيضا إلى الدعوة الموجهة في عام 2000 من حاكم الإقليم والمجلس التشريعي للإقليم لعقد حلقة دراسية إقليمية للمحيط الهادئ في الإقليم وإلى معارضة الدولة القائمة بالإدارة لتلك الدعوة،

5. begrüßt es, dass der Gouverneur Amerikanisch-Samoas den Sonderausschuss eingeladen hat, eine Besuchsdelegation in das Hoheitsgebiet zu entsenden;
5 - ترحب بالدعوة الموجهة إلى اللجنة الخاصة من حاكم ساموا الأمريكية لكي توفد بعثة زائرة إلى الإقليم؛

Glaubst du, dass der Gouverneur einen weiteren Skandal während der Wahl braucht?
تظن أن الحاكم بحاجة إلى فضيحة أخرى في لائحة المرشحين ؟

Ich bin überrascht, dass der Gouverneur auch nur im selben Postbezirk auftaucht wie Sie.
متفاجـيء أن الحاكم يظهر بعشـاء أنــت متـواجــد فيــه

3. begrüßt es, dass der Gouverneur von Amerikanisch-Samoa den Sonderausschuss für den Stand der Verwirklichung der Erklärung über die Gewährung der Unabhängigkeit an koloniale Länder und Völker gebeten hat, eine Besuchsdelegation in das Hoheitsgebiet zu entsenden;
3 - ترحب بالدعوة الموجهة إلى اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة من حاكم ساموا الأمريكية لكي توفد بعثة زائرة إلى الإقليم؛

Und ich will wetten, dass der Gouverneur und das Parlament... diese Sache nutzen werden, um im hohen Bogen auf die Stadt zu pissen.
وأعتقد أن الحاكم والمجلس التشريعي... سيغتنمون هذه الفرصة للنيل من المدينة

Ich kann mich nicht erinnern, dass der Gouverneur ein Football Turnier gewonnen hat.
لا أذكر أن الحاكم قد ربح بطولة كرة قدم رسمية -مبروك