"dass diese stadt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أن هذه البلدة
• أن المدينة
• إن المدينة
• أن هذه المدينة

Das heißt, dass diese Stadt wieder in der Hand meines Volkes ist.
ذلك يعني أن هذه البلدة تعود إلى أيدي شعبي

Vom Inneren meines Kokons aus konnte ich sehen, dass diese Stadt am Rande der Selbstzerstörung stand.
ومن داخل شرنقتي كان بوسعي تدارك أن هذه البلدة على شفير تدمير نفسها

Du weißt, dass diese Stadt nur wegen dir so aufgebracht ist.
هل تعرف, أن هذه البلدة في هيجان بسببك

Und wenn ihr mir etwas gezeigt habt, dann dass diese Stadt in euren Händen mehr als sicher ist.
وقد برهنتم لي أن المدينة آمنة تمامًا بين أيديكم.

- Was bedeutet, dass diese Stadt in Gefahr ist.
مما يعني أن المدينة في خطر

Also, du sagst, dass diese Stadt nicht besser dran ist, mit einem Dealer weniger auf den Straßen?
إذًا تقول إن المدينة ليست أفضل حالًا بعد إقصاء مروج من الشارع؟

Weißt du, dass diese Stadt eine ganze Reihe kluger Männer vorzuweisen hatte?
تعرف أن هذه المدينة لطاما كان فيها رجال أذكياء ؟

Aber ich weiß, dass diese Stadt wichtig ist.
لكني أعرف أن هذه البلدة مهمة

Sagt jedem, dass diese Stadt mir gehört.
أخبروا الجميع أن المدينة لي

- Ja! Neulich hat Lance gesagt, dass diese Stadt jemanden braucht, der für sie einsteht, der sich nicht hinter einer Maske versteckt. Sie braucht einen Führer.
أجل، قبل بضعة أسابيع قال (لانس) إن المدينة تحتاج شخصًا

Und ich muss glauben, dass diese Stadt immer noch gerettet werden kann.
أؤمن أن هذه المدينة ما زال بالإمكان إنقاذها.

Ich weiß, dass diese Stadt zuvor schon viel durchgemacht hat, und wir haben alles überstanden.
أعلم أن هذه المدينة مرّت بمِحَن قبلًا وقد تجاوزناها.