Das ganze Blutmuster zeigt uns, dass Ihr Bruder fast unverzüglich ausblutete. | Open Subtitles | كل ما يتعلق بالدم يرجح أن أخاك نزف فى الحال |
Ich weiß, dass Ihr Bruder mit ihrer Freundin durchgebrannt ist und dass sie ne Menge trinken, wenn sie alleine sind. | Open Subtitles | أعرف أن أخاك ذهب بصديقتك وأنت تشرب لوحدك كثيراً لذا، أفهم ذلك |
Aus Dr. Allens Unterlagen geht hervor, dass Ihr Bruder kürzlich als geheilt entlassen wurde. | Open Subtitles | في سجلات دكتور ألين أن أخاك قد حصل على تصريح خروج منذ عدة أيام في صحة عقلية جيدة |
Ich kann verkünden, dass Ihr Bruder am schlimmsten... | Open Subtitles | لكنني مبتهج الآن لأعلن، أن أخيك في قمة... |
Miss Randolph sagt, dass Ihr Bruder Ihnen befahl, Hans Schroeder zu töten. | Open Subtitles | آنسة "راندولف" تفترض أن أخيك قد أمرك بقتل "هانز شرودر". |
Zum Beispiel, dass Ihr Bruder das Restaurant zuerst verließ, nicht Sie. | Open Subtitles | مثل .. أن شقيقك غادر المطعم أولاً .. و ليس أنت |
Alles was ich dazu sagen kann ist, dass Ihr Bruder wie ein Held kämpfte. | Open Subtitles | يمكننا القول أن أخاك قد أبلى حسنا وقاتل كبطل |
Ich werde aussagen, dass Ihr Bruder mich reinließ, und als ich drin war... lagen all diese Beweise offen rum. | Open Subtitles | ستنص شهادتي على أن أخاك أدخلني و عندما دخلت ، رأيت كل هذه الأدلة ظاهرة أمام العيان |
Ich rufe an, um Sie zu informieren, dass Ihr Bruder Milo heute Nachmittag nach einem Suizidversuch eingeliefert wurde. | Open Subtitles | أنا اتصل بكم لأبلغكم أن أخاك ميلو اعترف ظهر هذا اليوم بعد محاولة الانتحار |
Er stimmte zu, das Unternehmen zu finanzieren, ohne zu wissen, dass Ihr Bruder seine radikalen Ansichten hinter sich ließ. | Open Subtitles | الذي وافق على التمويل غير مدرك أن أخاك قد تخلى عن أفكاره المتطرفة |
Wussten Sie, dass Ihr Bruder in dem Haus war - als Sie es in Brand steckten? | Open Subtitles | أكنت تعلم أن أخاك بالمنزل عندما أشعلت به النار؟ |
Ich weiß, dass Ihr Bruder damit angefangen hat. | Open Subtitles | الآن، أنا أعرف أن أخاك بدأ كل هذا... |
Nun, es ist möglich, dass Ihr Bruder mit einem ähnlichen Objekt erstochen wurde. | Open Subtitles | من المحتمل أن شقيقك قد طعن بأداة مشابهة |
Und ist es nicht so, dass Ihr Bruder Danny nicht von einem Truck angefahren wurde? | Open Subtitles | وأليس صحيحا أن شقيقك (داني) لم تصدمه شاحنة؟ |