"dass mom" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أن أمي
• ان امي

Allerdings... dachte ich auch nicht, dass Mom fähig wäre, sich zu erschießen.
.... بالطبع لا أعتقد أن أمي قادرة على أن تنتّحر أيضاً

Ich erinnere mich nicht daran, dass Mom so merkwürdigen Ausschlag wie ich hatte.
أنا لا أتذكر أن أمي كان لديها الطفح الجلدي الغريب مثل ما لديّ.

Ich weiß, aber ich fand gerade raus, dass Mom eine Spionin ist und Chuck hat heute was erwähnt.
أنه لم يكن هناك شيء أنا أعلم ، ولكن أنا وجدت أن أمي جاسوسه 208 00: 08:

Mir hat die Vorstellung schon gereicht, dass Mom und Rufus zusammen sind, aber jetzt sind ich und mein Freund so was wie Geschwister.
لا اعلم كان لدي مايكفي من المشاكل مع فكرة ان امي وروفس يتواعدان

Also wünsche ich mir, dass Mom statt einer Flasche eine Waffe benutzt hätte?
لذا هل اتمنى لو ان امي استخدمت مسدسا عوضا عن الخمر؟

Ich meine nur, dass Mom und Dad uns immer in diesen gegenseitigen Wettkampf geschickt haben.
انا فقط اقول اعتقد ان امي وابي جعلونا ننافس بعضنا

Wie konntest du mir nicht sagen, dass Mom und Dad sich getrennt haben?
بحق الجحيم كيف أمكنك أن لا تخبريني أن أمي و أبي قد انفصلا ؟

Dann weißt du, dass Mom hier nicht alles alleine machen kann.
حسنًا , جيد , وهذا يعني أنك تعرفين أن أمي لاتستطيع أن تدير لوحدها

Ich hasste die Tatsache, dass Mom Allan mich adoptieren ließ, weil sie wusste, wie sehr ich dein Sohn sein wollte.
كرهت حقيقة أن أمي سمحت ل الان بأن يتبناني لأنها كانت تعرف الى أي درجة كنت أريد أن اكون ابنك

Er sagte, er wusste, dass Mom schwanger war.
شيء غريب اخبرني انه كان يعرف أن أمي كانت حامل

Ich hatte gerade den abgedrehten Traum, dass Mom mich ins Gesicht geschlagen hat.
لقد حلمت لتوي بأسوأ حلم لي أن أمي صفعتني على وجههي

Tut mir leid, dass ich dir erzählte, dass Mom mich für den Toast ausgesucht hat und nicht dich.
اسمعي، آسف أنني أخبرتك أن أمي اختارتني للنخب وليس أنتِ.

Ich wollte nur sagen, dass... Mom kommt.
أردت فقط أن أخبرك أن أمي قادمة

Weißt du, dass Mom mich so heiß auf die gemacht hat?
هل تعلم أن أمي جعلتني أحب هذه ؟

Weißt du noch? Ich hab dir erzählt, dass Mom all meinen Büdern Geld geschickt hat.
أخبرتك أن أمي أرسلت كل نقودها لإخواني

Das rote Kleid wie Moms, das Spielzeug, von dem sie wusste, dass Mom darüber stolpern würde, die kopflosen Fotos?
الفستان الاحمر تماما مثل فستان امي اللعبه التي كانت تعرف ان امي ستتعثر بها الصور مقطوعة الرأس