| Darf ich sagen, dass unsere Liebe... zu hell und zu schnell brannte? | Open Subtitles | أيمكني أن أخبر الناس أن حبنا كان مشرقاً جداً وأحترق سريعاً؟ |
| dass unsere Liebe unmöglich ist, dass ich spinne, von einem angetan zu sein, der so weit weg wohnt, der mich weniger liebt, als ich ihn liebe. | Open Subtitles | .أن حبنا مستحيل و أنني مجنونة كوني أحب شخصاً يعيش بمكان بعيد جداً و يحبني أقل مما أحبه |
| Glaubst du, dass unsere Liebe Wunder vollbringen kann? | Open Subtitles | -هل تعتقد أن حبنا قد يصنع المعجزات ؟ |
| Glaubst du, dass unsere Liebe uns woanders hinbringen kann? | Open Subtitles | -هل تعتقد أن حبنا سيجعلنا نرحل معا ؟ |
| Ich glaube, dass unsere Liebe all das tun kann, was wir wollen. | Open Subtitles | -أعتقد أن حبنا قد يفعل أي شيء نريده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 