| Du holst Senator Davenport in der VIP-Lounge am Flughafen ab und bringst ihn zum Flüchtlingslager in Bien Luc. | Open Subtitles | أحضر السناتور دافنبورت من المطار وخذه الى معسكر اللاجئيين في بين لوك |
| Corinne, das ist Senator Davenport. - Herzlich Willkommen! | Open Subtitles | كورين هذا السناتور دافنبورت مرحبا أيها السناتور |
| Ich bin mit Davenport verabredet. Was soll ich machen? | Open Subtitles | على أن أشرب القهوة مع دافنبورت ماذا أفعل؟ |
| Davenport verschwendete keine Zeit, um Adam Styler festzunageln. | Open Subtitles | دافينبورت أضاع وقته فى متابعة أدام ستايلر |
| Grayson hat Lord Laurent erpresst... und jetzt ist Laurent tot, genau wie der junge Davenport durch Selbstmord. | Open Subtitles | جريسون قام بابتزاز اللورد لاورينت والآن لورينت مات مثقل دافينبورت الشاب بيديه |
| Mrs. Davenport, Randy Disher war der Officer, der den Fall vor sechs Jahren bearbeitet hat. | Open Subtitles | السيدة دافنبورت ، راندي كان الضابط التحري قبل 6 سنوات |
| Warum bezahle ich Steuern, die dann Bill Davenport einsackt? | Open Subtitles | لماذا أدفع انا الضرائب ؟ لكي يتمكنو من إعطائها الى بيل دافنبورت ؟ |
| Davenport hat bereits eine Spur, welche zur Quelle der Story führen könnte. | Open Subtitles | دافنبورت بالتأكيد لديه طريق إلى مصدر الخبر |
| - Robert Davenport. Besser bekannt als "Bobby". | Open Subtitles | روبرت دافنبورت كل شخص يدعوه بوبي |
| Mr. und Mrs. Davenport, es freut mich sehr. | Open Subtitles | السيد والسيدة دافنبورت سررت لمقابلتكما |
| Der Wagen gehört einer Margaret Davenport. | Open Subtitles | حسنا السيارة مسجلة إلى مارجريت دافنبورت |
| Und willst du, Teresa Scott, den hier anwesenden Jonathan Davenport zu deinem Ehemann nehmen und ihn in guten wie in schlechten Zeiten lieben und ehren, bis das der Tod euch scheidet? | Open Subtitles | وانت ، تيريزا سكوت سترعين جوناثان دافنبورت بالحب والاخلاص في كل الأحوال ، الغنى والفقر في المرض وفي الصحة الى ان يفرقكما الموت؟ |
| -Dies ist derAnschluss von Alan Davenport, Personalchef bei ,Crestin, Roland and Thomas". | Open Subtitles | "تمّ تحويلكَ إلى (آلان دافنبورت)، مدير العاملين في (كرستن رولاند وتوماس)" |
| Ms. Davenport, wie halten sich die Graysons in dieser schwierigen Zeit? | Open Subtitles | آنسة (دافنبورت)، ما مدى تماسك آل (غرايسن) أثناء هذه المحنة؟ |
| Sie wollen ihnen sagen, dass Lord Davenport einen seiner Männer losschickte, um Ihre Verlobte mit Säure zu attackieren? | Open Subtitles | أنت ستخبرهم أن اللورد دافينبورت أرسل رجله لمهاجمة خطيبتك بحامض؟ |
| Nun, dann werde ich ihn selbst fragen. Davenport würde mich nicht belügen. | Open Subtitles | حسناً، إذاً أنا سأسأله نفسه دافينبورت لن يكذب عليّ |
| Ist Mrs. Davenport zu Hause? | Open Subtitles | هل السيدة دافينبورت فى المنزل ؟ |
| Einkaufszentren. Fort Worth, Davenport, Jacksonville. | Open Subtitles | مراكز تسوّق، "فورت وورث"، "دافينبورت"، "جاكسن" |
| Ich habe es in Jacksonville, Fort Worth und Davenport investiert. | Open Subtitles | لأني أشركتك كمستثمر في مراكز تسوّق "جاكسنفيل" و "فورت وورث" و "دافينبورت" بما تبقى من حصّتك |
| Das war Davenport, und er war voll Blut. Wir müssen da rein. | Open Subtitles | "كان هذا "نيك دافينبورت و كان مغطى بالدماء |
| - Wer gut küssen will, braucht Davenport. Wie die Zahnpasta. | Open Subtitles | أنت دائما منتعشا مع دافنبورث مثل معجون الاسنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 