عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"davon waren wir alle zusammen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت معه في كل يوم عملت
| 15 Jahre, acht Monate und neun Tage davon waren wir alle zusammen. | Open Subtitles | ولمدة 15 عاماً، و8 شهور و9 أيام كنت معه في كل يوم عملت عنده، حميته، اهتممت به، تعلّـمت منه |
| 15 Jahre, acht Monate und neun Tage davon waren wir alle zusammen. | Open Subtitles | ولمدة 15 عاماً، و8 شهور و9 أيام كنت معه في كل يوم عملت عنده، حميته، اهتممت به، تعلّـمت منه |