| Miss Payne, auch bekannt als Molly Dawes, | Open Subtitles | شكرا لكِ السيدة باين، وتعرف أيضا باسم مولي دوز |
| Wie wäre es, wenn wir Professor Dawes miteinbinden als psychologischen Profiler im Hinblick auf sexuelle Fantasien? | Open Subtitles | ماذا لو استطعنا إشراك أستاذ دوز. بإعتبارها خبيرة نفسية. في اتجاه التخيلات الجنسية؟ |
| Ich bin Anderson Dawes. Sie wollten mit mir reden? | Open Subtitles | أنا " أندرسون دوز " ، هل أردت التحدث معي ؟ |
| Ich sage nur, sollte es dir eines Tages in den Sinn kommen, ...nach Amerika auszuwandern, ...versuche ich mein Glück sicher bei Miss Dawes. | Open Subtitles | أنا فقط أقول ، لو أنكِ يوم ما أردتِ أن تفعلى هذا حقاً و تُهاجرى إلى أمريكا ، فربما سأُجرب حظى مع السيده "داويس" |
| Dawes hat ein Aufklärungsschiff bemannt, welches mit allen Seelen an Bord verschwindet. | Open Subtitles | قام " داويس " بوضع طاقم على السفينة السوداء حيث إختفت بجميع الأرواح التي كانت على متنها |
| Klären Sie doch mit Miss Dawes gelegentlich die Schlussfolgerungen, die lhr Büro sie zu äußern ermächtigt hat. | Open Subtitles | "اعتقد بانه عليك فحص السيده "دوس لو بقي لديك فائض توبيخات قله هنا |
| Professorin Dawes im Hörsaal. | Open Subtitles | أوه، انه أستاذة دوز في الفصول الدراسية. |
| Professor Dawes hat mich begleitet. Sie war sehr hilfreich. | Open Subtitles | أستاذ دوز رافقني كانت مفيدة للغاية. |
| Aber ich habe begonnen... echte Gefühle für dich zu entwickeln, Molly Dawes. | Open Subtitles | ولكني بدأت بــ... الشعور بمشاعر حقيقية نحوك، مولي دوز. |
| 1887: Der Dawes Act. | TED | عام 1887: بالتشريع المسمى "دوز" |
| Herr Minister Dawes, sehen und hören Sie mich laut und klar? | Open Subtitles | الوزير (دوز), أيمكنك أن ترى وتسمع جيداً؟ |
| Daisy, der Prüfungsausschuss hat Mr. Dawes den Prüfungstermin genannt. | Open Subtitles | -ديزي) ) أعطى مجلس الإمتحانات سيد (دوز) موعداً |
| Das ist meine Freundin, Miss Dawes, und das ist Mrs Oliver. | Open Subtitles | هذه صديقتي الآنسة (داويس)، (رودا) هذه السيدة (أوليفر) |
| Mrs Benson war Rhoda Dawes Tante. | Open Subtitles | (الآن، السيدة (بينسون) عمَّة (رودا داويس |
| - Guten Abend, Miss Dawes. - Guten Abend, Mr. Nobbs. | Open Subtitles | ـ مساء الخير ، سيده (داويس) ـ مساء الخير ، سيد (نوبس) |
| Gute Nacht, Mrs. Dawes. Mr. Nobbs. | Open Subtitles | ـ عمتِ مساءً ، سيده (داويس) ـ و أنت أيضاً ، سيد (نوبس) |
| Mademoiselle Dawes, Ihnen würde ich gern noch etwas zeigen. | Open Subtitles | آنسة (داويس) لديَّ شيء أودُّ منكِ رؤيته |
| Bevor er bewusstlos wurde, wollte mir Dawes etwas sagen. | Open Subtitles | حاول (دوس) أن يُخبرني بشيءٍ ،قبل أن يفقد وعيهُ. |
| Miss Dawes, dieser Fall ist wirklich ungewöhnlich. | Open Subtitles | ."آنسة "دوس هذا غير مناسب. |
| Das Opfer war Barnaby Dawes. | Open Subtitles | إسمُ الضحية كان (بارنابي دوس). |
| Vielleicht glauben Bruce und Mr. Dent beide, dass Batman für etwas sehr viel Bedeutenderes steht, als für die Laune eines Terroristen, Miss Dawes. | Open Subtitles | (ربما كل من (بروس) و السيد (دينت يعتقدان أن (باتمان) يمثل شيئاً أكثر أهمية (من نزوة إرهابي آنسة (دورس |
| Sie halten sich wohl für das lustigste Ding auf Erden, Helen Dawes. | Open Subtitles | أنتِ تعتقدين أنك الشخصء الأكثر مرحاً على الأرض ، (هيليس داوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 