| Die englische Ms. Debenham reiste auch von Bagdad aus. | Open Subtitles | الإنجليزيه الآنسه دبنهام سافرت من بغداد أيضا |
| Glauben Sie, Ms. Debenham wäre physisch oder emotional in der Lage... | Open Subtitles | من معرفتك الشخصيه بالآنسه دبنهام أتظن أنها قد فعلت ذلك ؟ بقدره بدنيه.. |
| Wenn was hinter Ihnen lag, Ms. Debenham? | Open Subtitles | متى ينتهى كل شئ يا آنسه دبنهام ؟ و متى يكون كل شئ خلفكم ؟ |
| Deckte sie unsere Ms. Debenham... die in Bagdad Kurzschrift lehrte? | Open Subtitles | كانا هما غطاء الأميره على سيدتنا مسز دبنهام و التى تعلمت الإختزال فى بغداد |
| Sechstens, Mary Debenham, Mrs. Armstrongs ergebene Sekretärin. | Open Subtitles | السادسه هى مارى دبنهام و التى كانت السكرتيره المخلصه لمسز أرمسترونج |
| Sie sind also mit Mademoiselle Debenham in Nr. 10 und 11? | Open Subtitles | اذن انت تشاركين الانسة دبنهام المقصورة 10و11 هه؟ |
| Mademoiselle Debenham, warum täuschen Sie und der Colonel vor, sich nicht zu kennen, obwohl in Istanbul offensichtlich war, dass Sie eine Beziehung haben? | Open Subtitles | انسة دبنهام,لماذا انت والكولونيل اربثنوت تظاهرتم بأنكم لا تعرفون بعضكم رغم انكم كنتم على علاقة حميمة فى اسطنبول ؟ |
| Es war ein kaltblütiger Mord. Nicht wahr, Mademoiselle Debenham? | Open Subtitles | هذه كانت جريمة باردة ,اليس كذلك يا انسة دبنهام ؟ |
| Und Sie, Mademoiselle Debenham, sind von Beruf Gouvernante? | Open Subtitles | وانت يا انسة دبنهام انت المعلمة المحترفة ,هه؟ |
| Willkommen an Bord, Ms. Debenham. | Open Subtitles | - مرحبا بك على السفينه يا آنسه دبنهام - شكرا لك |
| - Links, die schwedische Dame... mit der englischen Dame Ms. Debenham. | Open Subtitles | إلى اليسار يا سيدى السيده السويديه ... مسز أولسون تتقاسم مقصوره 7 و 8 مع السيده الإنجليزيه الآنسه دبنهام |
| - Und das von Ms. Debenham? | Open Subtitles | و عباءة النوم الخاصه بالآنسه دبنهام ؟ |
| - Ich fragte Ms. Debenham nicht... ob sie je in Amerika gelebt hat, denn während des Verhörs sagte sie: | Open Subtitles | لم أضطر إلى سؤال الآنسه دبنهام إن كانت قد عاشت فى أميريكا لأنه خلال إستجوابها ... فإنها قالت |
| Ich kenne Miss Debenham aus Bagdad. | Open Subtitles | انا قابلت الانسة دبنهام فى بغداد |
| "Wenn alles vorbei ist", hat Miss Debenham gesagt. | Open Subtitles | "عندما ينتهى كل شئ," وهذا ما قالته الانسة دبنهام. |
| Wir müssen uns bei Miss Debenham für unseren Plan bedanken. | Open Subtitles | لابد ان ندين بالشكر للانسة دبنهام.. |
| - Es ist besetzt von Ms. Debenham. | Open Subtitles | و الذى تشغله الآنسه دبنهام |
| Ms. Debenham ist keine Frau. | Open Subtitles | الآنسه دبنهام ليست إمرأه |
| Der Seniorpartner heißt Debenham. | Open Subtitles | إسم الشريك الأكبر هو دبنهام |
| Debenham Freebody. | Open Subtitles | دبنهام و فريبودى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 