| Beende deine Runde, Deeks, dann rücken wir vor. Hinten ist eine Wache draußen zum Rauchen. | Open Subtitles | حسناً فلتنهي إطلاعكـ على المكان يا ديكس ومن ثم سنتحركـ هنالكَ حارسٌ بالخارجِ يدخن |
| Emilio war sauer, dass er die ganze Arbeit gemacht hat und Lazik das ganze Geld verdienen würde und er sagte Deeks, dass er deswegen etwas unternehmen würde. | Open Subtitles | ايمليو كان غاضباً لأنه كان يؤدي العمل كله بينما لازيك يحصل على جميع النقود, ولقد أخبر ديكس |
| Und dann sagen Sie mir Bescheid, wenn Sie noch glauben, dass Deeks lebt. | Open Subtitles | وبعدها أخبرني إن كُنت تعتقد إن ديكس على قيد الحياة |
| Jetzt müssen wir Lazik finden, bevor er Deeks findet. | Open Subtitles | الان, يجب علينا إيجاد لازيك قبل أن يجد ديكس ممم |
| Wenn er das von Traynor wusste, muss man glauben, er wusste auch über Deeks Bescheid. | Open Subtitles | إن كان قد علم بشأن تراينور فصدقني إنه يعلم بشأن ديكس |
| Deeks ist ein Bulle, technisch gesehen, sollten wir die Information doch... | Open Subtitles | إن ديكس شرطي لذا من الناحية الفنية, يجب علينا أن نعطي المعلومة |
| Die Wahrheit wird nicht schaden, Deeks. | Open Subtitles | الحقيقة لا يُمكنها أن تُؤذي ديكس إنها ميتة |
| Deeks, ich habe so eine Vermutung, dass sie ausländische Spione sind. | Open Subtitles | " ديكس " لدي حدث من المتعاونين الأجانب حدس " |
| Deeks, Kensi, ein weiterer Gegner ist im Flur unten. | Open Subtitles | ديكس,كينزى. لقد سقط أحد المعتدين فى الرواق |
| Ich will nicht wissen, was du über Kensi und Deeks denkt. | Open Subtitles | لا أرغب فى معرفه ما الذى تفكر فيه بشأن ديكس و كينزى |
| Deeks, sag Eric, dass er dieses Satellitentelefon orten soll. | Open Subtitles | ديكس,أخبر اريك أن يقوم بتأمين الهاتف بعيد المدى هذا |
| Deeks, ist das Susic, der auf den Senator zugeht? | Open Subtitles | ديكس,هل هذا سوزيك الذى يتقدم تجاه السيناتور؟ |
| Sie haben den Kontakt zu Detective Deeks verloren. | Open Subtitles | لقد فقدو الإتصال مع المُحقق ديكس |
| Deeks hätte in dem Moment anrufen sollen, als das passiert ist. | Open Subtitles | كان على ديكس الاتصال بنا في وقت الحادث |
| Bleiben Sie ihnen aus dem Weg und finden Mr. Deeks. | Open Subtitles | إبقوا بعيداً عن طريقهم وإبحث عن ديكس |
| Naja, vor dem Anruf hat es "Finden Sie Deeks" geheißen. | Open Subtitles | حسناً, قبل الاتصال قلتِ ابحث عن ديكس |
| Deeks Partnerin war auf Emilios Gehaltsliste. | Open Subtitles | يقوم ديكس بإعطاء الراتب إلى اميليو |
| - Aber Deeks ist unser Bulle, also... | Open Subtitles | لكن ديكس هو أيضاً شرطي تابع لنا, لذا |
| Mr. Deeks. Pardonnez-moi... Detective Deeks, LAPD. | Open Subtitles | سيد ديكس المحقق ديكس من شرطة لوس أنجلس |
| Hey, Deeks. Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | .مرحباً, ديكس من الجيد أن أراك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 