عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dein abschlussjahr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سنتك الأخيرة
| Das ist dein Abschlussjahr, auch bekannt als das letzte Jahr, in dem man nicht versagen soll. | Open Subtitles | هذه سنتك الأخيرة وتعرف أيضا ، بسنتك الاخيرة التي لا تفشل فيها |
| Es ist dein Abschlussjahr um Gottes Willen. | Open Subtitles | بربّك، إنها سنتك الأخيرة بالثانوية |
| Weißt du, bevor das alles letzte Nacht geschehen ist, wollte ich nur dein Abschlussjahr ruinieren, aber jetzt muss ich dich leider töten. | Open Subtitles | تعلم, قبل ليلة البارحة, كنت سأفسد سنتك الأخيرة فحسب. لكن الأن... |