"dein blutdruck" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ضغط دمك
• ضغطك

Denn wenn du deine Stimme erhebst wenn du dich aufregst, steigt dein Blutdruck und du könntest dein Auge verlieren.
اتفقنا؟ , لانه عندما ترفع صوتك و تغضب , ضغط دمك يرتفع و قد تخسر عينك

dein Blutdruck ist bestens, keine Krankheiten oder sonstigen Beschwerden.
ضغط دمك سليم. ولا تعاني من أي إصابات أو أمراض.

dein Blutdruck ging gerade in die Höhe.
هل أنت بخير ؟ ضغط دمك أصبح عالياً للغايه

dein Blutdruck ist eben von 120/90 auf 148/100 hochgegangen.
ضغط دمك كان (120\90) و أصبح الآن (148\100) ْ

Wenn du aufstehst, sollten dein Blutdruck und Puls ansteigen, nicht--
حين تقف ومن المفروض على ضغطك وضربات قلبك ...أن ترتفع، لا أن

Wie hoch ist dein Blutdruck, Mann?
ما هو ضغط دمك يا رجل؟

Genau so, wie ich jetzt weiß, dass deine Herzrate momentan 55 ist und dein Blutdruck 110 zu 80.
بنفس الطريقة التي أعرف بها أن معدل دقّات قلبك الآن... يكون 55 وأن ضغط دمك 80/110

dein Blutdruck ist gefährlich niedrig.
ضغط دمك مُنخفض بشدة

Howard, es tut mir so leid, dass dein Blutdruck so hoch ist.
(هوارد)، آسف لأن ضغط دمك كان أعلى من المعتاد.

dein Blutdruck ist etwas höher als sonst.
ضغط دمك أعلى بقليل مما كان

Nein, dein Blutdruck ist bereits hoch genug.
إن ضغط دمك عالي كفاية بالفعل

Dein... Blutdruck sieht gut aus.
ضغط دمك يبدو جيداً جداً

So wie auch dein Blutdruck.
وكذلك ضغط دمك

dein Blutdruck ist erhöht.
ضغط دمك مرتفع