| Kann ich mal dein Feuerzeug haben? | Open Subtitles | - هل يمكنني استعارة ولاعتك ثواني؟ |
| Gib mir den Alkohol und dein Feuerzeug. | Open Subtitles | إعطني الخمر و إعطني ولاعتك. |
| - Mist. - Carter, dein Feuerzeug. | Open Subtitles | اللعنة كارتر، أعطني ولاعتك |
| Darf ich noch mal dein Feuerzeug haben? | Open Subtitles | (ليستر)، دعني أرى قداحتك مرة ثانية، عزيزي، هلا فعلت؟ |
| Hey, gib mir dein Feuerzeug. | Open Subtitles | أعطني القداحة. |
| Leihst du mir dein Feuerzeug? | Open Subtitles | هلا تعيرني الولاعة |
| Ich mag dein Feuerzeug. - Behalte es, es gehört dir. | Open Subtitles | أعجبتني ولاعتك - خذها انها لك - |
| Gib mir dein Feuerzeug. | Open Subtitles | اعطنى ولاعتك |
| dein Feuerzeug. | Open Subtitles | ولاعتك. |
| Nimm dein Feuerzeug. | Open Subtitles | استخدم ولاعتك |
| Ich brauch dein Feuerzeug. | Open Subtitles | اعطني ولاعتك |
| - Leih mir dein Feuerzeug. | Open Subtitles | - أعرني ولاعتك |
| Halte dein Feuerzeug wie eben, als du Waldeck Feuer gegeben hast. | Open Subtitles | أمسك قداحتك كما فعلت مع السيد (فالديك)! |
| Lester, hier ist dein Feuerzeug. | Open Subtitles | (ليستر)، (ليستر)، هذه قداحتك |
| dein Feuerzeug? | Open Subtitles | قداحتك ؟ |
| Hey, nimm dein Feuerzeug. | Open Subtitles | مهلاً! خذّ الولاعة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 