| Wenn es dein Fleisch und Blut gewesen wäre, hättest du dich vor eine Kugel geworfen. | Open Subtitles | لو كان من لحمك ودمك لرميت نفسك أمام الرصاصة |
| 'Du bist mein Fleisch und Blut... ' Josef ist dein Fleisch und Blut. | Open Subtitles | """انت عائلتى من لحمى ودمى ولكن العائلة ستموت."" جوزيف هو لحمك ودمك. |
| Er will dein Fleisch und Blut, nicht das von jemand anderem. | Open Subtitles | يريد لحمك ودمك ، لا أحد آخر |
| Sie ist dein Fleisch und Blut! | Open Subtitles | إنها من صُلبك! |
| Sie ist dein Fleisch und Blut! | Open Subtitles | إنها من صُلبك! |
| Aber ich bin nicht dein Fleisch und Blut. | Open Subtitles | لكننى لست لحمك ودمك |
| Aber ich bin nicht dein Fleisch und Blut. | Open Subtitles | لكنني لست لحمك ودمك |
| Ich bin ja nur dein Fleisch und Blut. | Open Subtitles | ألا تهتمين أنني من لحمك ودمك "كلير" |
| dein Fleisch und Blut. | Open Subtitles | من لحمك ودمك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 