"dein kampf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• معركتك
• قتالك
• معركتكَ
• معركتكِ
• معركة الخاص بك
• نضالك
• مباراتك

Du verstehst nicht worüber du redest und das ist nicht dein Kampf.
إنك لا تفهم عن ماذا تتحدث وهذه ليست معركتك

dein Kampf mit dem Androiden hat deine kryptonischen Zellen aller Solarenergie beraubt.
معركتك مع الروبوت استنزفت خلاياكي الكريبتونية من نظامهم الشمسي

Nein, es ist dein Kampf, Baby, aber ich stehe hinter dir.
لا، إنها معركتك يا حبيبتي لكنني بجانبكِ

Du siehst, dein Kampf ums überleben beginnt hier und jetzt.
أترين، قتالك من أجل .البقاء على قيد الحياة سيبدأ الأن

dein Kampf ist mit ihnen, nicht mit mir.
مستلقٍ تحت أقدام مصّاصي دماء جياع جدًّا. قتالك معهما، لا معي.

Das ist nicht dein Kampf, Schnabeltasse.
- ليست معركتكَ يا صاحب الأنف الكبير -

Das ist nicht dein Kampf.
أنظري، هذه ليست معركتكِ

Es ist nicht dein Kampf.
انها ليست معركتك

Das ist nicht dein Kampf!
هذه ليست معركتك

dein Kampf und der von Megan ist vorbei.
معركتك أنت و(ميجان) إنتهت أما معركتى أنا فلم تنتهى

- Hier geht es um mich und Sam. - Das hier ist nicht dein Kampf.
هذه ليست معركتك

Das ist nicht dein Kampf.
هذه ليست معركتك

Das ist nicht dein Kampf.
انها ليست معركتك

Du musst mir einfach vertrauen. Das ist jetzt nicht dein Kampf.
عليكِ أن تثقي بي ، هذا ليس قتالك الآن

Und dein Kampf mit Big Bill gestern war auch beeindruckend.
"قتالك مع "بيج بيل بالأمس كان رائعاً

Es ist dein Käfig, dein Kampf. Hol ihn dir einfach, okay?
أنه قفصك , أنه قتالك

Ich liebe dich, Mann, das ist dein Kampf, das ist dein Kampf.
أنا أحبك يارجل هذا قتالك , هذا قتالك - سيداتي سـادتي - ....

Es ist nicht dein Kampf.
هذه ليست معركتكَ

dein Kampf ist vorüber, Octavia der Himmelsmenschen.
لقد انتهت معركتكِ .(يا(أوكتافيا) من (قوم السماء

(dein Kampf ist vorüber.)
(معركة الخاص بك هو أكثر من ذلك)

dein Kampf ist vorbei.
{\pos(190,210)}.انتهى نضالك

dein Kampf gegen den Russen...
حسنا، فى مباراتك مع هذا الروسى هل تعتقد انه ربما...