| Ich brauche dein Passwort, ich brauche das Passwort... für das Übersetzungsprogramm. | Open Subtitles | أحتاج إلى معرفة كلمة السر كلمة السر الخاصة ببرنامج المترجم |
| Du musst dein Passwort eingeben und für fünf Minuten verschwinden. | Open Subtitles | أريدك أن تكتبي كلمة السر خاصتك وتغادري لخمس دقائق |
| Gibst du mir dein Passwort oder das Passwort von einem Haus nebenan? | Open Subtitles | هلا تعطيني كلمة السر الخاصة بك، أو كلمة سر من منزل مجاور لي؟ |
| Zuerst, gehen wir in die New Yorker Webseite der Anwaltskammer, wir umgehen die Firewall, dann macht der rekursive Algorithmus dein Passwort, und die Anwendung löscht sich danach selbst, hinterläßt keine Spuren, wir waren nie da... | Open Subtitles | أولاً، نذهب إلى الموقع الالكتروني لاختبارات نيويورك نعطل الجدران النارية للحماية ثم نظام العد العشري المتكرر يسحب كلمة مرورك .. وحينها يمسح التطبيق نفسه |
| - dein Passwort funktioniert noch, Vince? - Vielleicht nicht meins,... aber das von Marty... | Open Subtitles | -ما كنت لأراهن بأن كلمة مرورك لازالت تعمل |
| Aber ich werde ein Helden-Boov, wenn ich dein Passwort kriege. | Open Subtitles | لكني سأكون (البوف) البطل بعدما أحصل على كلمة مرورك. |
| - Wie hast du... - Ich habe dein iPhone aufgespürt, Dummerchen. Weißt doch, dass ich dieses eine Mal dein Passwort herausgefunden habe. | Open Subtitles | - لقد تعقبت جهازك "الايفون", يا غبي - اتتذكر انني خمنت كلمة السر خاصتك ذات مرة |
| - Hat Alex dein Passwort? - Nein. | Open Subtitles | هل اليكس معة كلمة السر الخاصة بك؟ |
| Ich werde dein Passwort doch nicht laut sagen, das ist ja total unsicher! | Open Subtitles | لن أقول كلمة السر بصوت عالي هذا غير آمن |
| dein Passwort ist "winning" mit 2 Einsen? | Open Subtitles | كلمة السر هي "و1ن ن 1 ن ج" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 